|
AGUIRRE, Carlos
Terruco de m…Insulto y estigma en la guerra sucia peruana
2011
Revista HISTORICA PUCP
terruco, terrorista, tortura, guerra sucia, derechos humanos, sendero luminoso, conflicto armado interno
Resumen:
Este artículo explora la breve pero intensa
historia de la palabra terruco, un término coloquial que se usa como sustituto
de terrorista. En particular, se intenta demostrar que el uso de terruco como un
insulto, aunque en principio dirigido a los miembros de los grupos alzados en armas,
contribuyó decisivamente, durante los años de la guerra sucia e incluso en
tiempos más recientes, a estigmatizar a distintos sectores de la población peruana,
incluyendo a defensores de derechos humanos, familiares de detenidos y otras
víctimas de la violencia política, y personas de origen indígena en general. Su
uso recurrente en sesiones de tortura y en episodios de violación sexual añade una
dimensión adicional a la conexión entre
el término terruco y la práctica generalizada de formas de abuso y violencia que fueron consideradas, por muchos
peruanos, necesarias y hasta legítimas durante los años del conflicto armado
interno.
|